Exhibitors / Exhibits Search

Exhibitor Detail

Exhibitor name
in Japanese
エクスポート・ジャパン株式会社
Exhibitor name
in English
Export Japan Inc.
Booth NO. 5-117
Address in Japan

〒541-0046

大阪府

大阪市中央区平野町2-1-14

KDX北浜ビル 10F

Address in English

Hirano-machi KDX Kitahama Bldg.10F, 2-1-14, Chuo-ku, Osaka 541-0047 Japan

Website https://www.export-japan.co.jp/
Email pvip@export-japan.co.jp
Phone number
in Japanese
06-6208-0161
FAX in Japanese 06-6208-0163
Phone number
in English
+81-6-6208-0161
FAX in English +81-6-6208-0163
PR message(in Japanese) 特許技術QR Translatorで、文章の音声化・多言語化とQRコード発行をかんたんに実現。視覚障がい者が利用しやすいQRコード読み取りアプリも開発し、印刷物のバリアフリー化実現に取り組んでいます。

QRTranslatorで作成したQRコードをVIPコードリーダーでスキャン

The name of Item[1] VIPコードリーダー
Details[1] VIPコードリーダーは、視覚障がい者(Visually Impaired People)が、かんたんにQRコードをはじめとした二次元バーコードをスキャンし、情報を取得するためのスマートフォンアプリです。
シンプルな操作感でありながら、従来のQRコードリーダーアプリでは搭載されていない、音声やバイブレーションでの案内サポートが付加されています。
カメラを開いている状態なのか、スキャンができたのかといった状況確認がしやすく、細部の操作感は実際の視覚障がい者の皆さんのご意見をいただきながら改善しております。
アプリは日本語の他、英語、スペイン語、フランス語、中国語、インドネシア語の合計6言語で操作画面を用意し、世界中で無料配信されています。
The name of Item[2] QR Translator for VIP(視覚障がい者 Visually Impaired People)
Details[2] 世界特許を持つQR Translatorを、より視覚障がい者向けの情報提供のために使いやすくカスタマイズしたWEBサービス。
https://4vip.qrtranslator.com/jp

・会員登録し、WEB画面上に日本語や英語などのテキストを貼り付け、選択肢を選ぶだけで、多言語のウェブページと、そこにアクセスするためのQRコードを発行されます。

・QRコードをスマートフォンで読み込むと、ユーザーのご利用言語に合わせて、情報が表示されます。読み込むためのQRコードスキャンアプリは、どのようなアプリでもかまいません。

・表示されるテキストは、普段ご利用のiphoneのアクセシビリティ機能として備えられている音声読み上げ機能(androidはTalkback)で読み上げが可能です。
※また、QR Translatorはテキスト情報から、音声データを自動生成します。再生ボタンを押せば、スマートフォンの特別な設定無しに、音声化された情報を聞くことが可能です。

・情報の修正はいつでもWEBページから可能です。一度発行したQRコードの貼替えや再印刷をしなくても、読み出す情報の中身だけを入れ替えることが可能です。
Category of
Exhibit Items

P. Communication Aids

Aids for Visually Disabled

Aids for Hearing Handicapped Person

Computer for Disabled

Mobiles / Tablets

Miscellaneous